:)

Jeeeeeey :)

Nur ebend kurz, denn das Training war kaum anstrengend! :o

Dieses Lied:

KLICK

Liebe, liebe, liebe, liebe ich! ♥
- Nur mal so :D

Aber man darf eindeutig nicht die deutsche Übersetzung mitsingen, denn als Vivi und ich das gebracht haben, kamen wir nicht mehr wirklich klar! :D
Naja, wer was zum Lachen braucht, hier:

[Vers 1]
Wie gewonnen, so zerronnen
Das ist die Art, wie du lebst, oh,
nimmst es,nimmst es, nimmst alles
Aber du gibst nie,
Ich hätte wissen müssen das es mit dir Ärger gibt
Vom ersten Kuss an,
Hattest du die Augen weit auf.
Warum waren sie offen?

[Bridge]
Ich gab dir alles was ich hatte und du warfst es weg
Du hast es in den Abfall geworfen, hast es getan.
Mir all deine Liebe zu geben war alles, worum ich jemals gebeten habe
denn was du nicht verstehst ist

[Chorous]
Ich würde eine Granate für dich abfangen (Yeah,yeah)
Meine Hand in eine Klinge schmeißen (yeah, yeah)
Ich würde mich für Dich vor einen Zug werfen (yeah, yeah)
Du weißt, dass ich alles für dich tun würde(yeah, yeah)
Oh, oh, ich würde alle diese Schmerzen auf mich nehmen,
mir eine kugel ins gehirn schießen lassen
Ja,ich würde für dich sterben,Baby
Aber du würdest nicht das Selbe machen.

Nein, nein nein

[Vers 2]
Schwarz, schwarz, schwarz und blau, prügel mich, bis ich benommen bin
Sag dem Teufel, dass ich "Hey" sage, wenn du dahin gehst wo du her kommst.
Verrückte Frau, schlechte Frau, das ist genau das, was du bist
Yeah, du würdest mir ins Gesicht lachen und dann die Bremsen aus meinem Auto herausreißen

[Bridge]
Ich gab dir alles was ich hatte und du warfst es weg
Du hast es in den Abfall geworfen, hast es getan.
Mir all deine Liebe zu geben, war alles worum ich gebeten habe
denn was du nicht verstehst ist

[Chorous]
Ich würde eine Granate für dich abfangen (Yeah,yeah)
Meine Hand in eine Klinge schmeißen (yeah, yeah)
Ich würde mich für Dich vor einen Zug werfen (yeah, yeah)
Du weißt, dass ich alles für dich tun würde(yeah, yeah)
Oh, oh, ich würde alle diese Schmerzen auf mich nehmen,
mir eine kugel ins gehirn schießen lassen
ja,ich würde für dich sterben,Baby
Aber du würdest nicht das selbe machen.

[Vers 3]
Wenn mein Körper in Flammen stehen würde,
Ohh, du würdest mir zusehen wie ich in Flammen niederbrenne.
Du hast gesagt, dass du mich liebst, du bist ein Lügner,
weil du es niemals getan hast,Baby

Aber, Liebling

[Chorous]
Ich würde (trotzdem) eine Granate für dich abfangen (Yeah,yeah)
Meine Hand in eine Klinge schmeißen (yeah, yeah)
Ich würde mich für Dich vor einen Zug werfen (yeah, yeah)
Du weißt das ich alles für dich tun würde(yeah, yeah)
Oh, oh, ich würde alle diese Schmerzen auf mich nehmen,
mir eine kugel ins gehirn schießen lassen
Ja, ich würde für dich sterben,Baby
aber du würdest nicht das selbe machen.

[Outro]
Nein,du machst nicht dasselbe
Du würdest nicht dasselbe machen
Ohh, du würdest nie dasselbe machen
Ohh, Nein, Nein, Nein

Soooo.
Und zweite Lied das jetzt hier hingepostet wird, hat auch was mit Madame zu tun! :)
Dieses Lied haben wir 2 Stunden lang vor dem Pc probiert auswendig zu lernen
- das Video das dabei entstanden ist wollen wir der Öffentlichkeit nicht zumuten! :D

Hachja wie ich diese Tage mit ihr doch liebe, genauso wie sie! :) ♥

HIER klicken

Tschau :)

Janine